Archivo del Autor: Otorongo Wasi

ARGENTINA: Los aborígenes y la emancipación americana.

(enviado por AIPIN)
(Fuente: ISQUITIPE*/ Número 69)
Si quisiéramos buscar una explicación a las ideas de marginación del aborigen americano que inaugura la conquista española en estas tierras, seguramente podríamos anotar diversos acontecimientos que ayudaron a forjar esta creencia.

El año 1492 es un año de múltiples acontecimientos en la península.

Poco antes de iniciarse la primera expedición de Cristóbal Colón al Continente Americano, en España se produce la expulsión de los árabes y los judíos y la unificación del territorio en manos de las Coronas de Castilla y Aragón. Esta expulsión y unificación del territorio la realizan los monarcas, aliados con los sectores conservadores, feudatarios de la tierra.

[@more@]

Junto con los moros y los judíos que eran sectores muy dinámicos de la sociedad española, ahora expulsados del territorio, también resultan estigmatizados y segregados otros sectores progresistas, como era el caso de los manufactureros de Barcelona, Valencia, Valladolid, Segovia y Toledo.
No es despreciable el papel de la Iglesia Católica en esta guerra contra los moros y judíos, ya que ella le va a dar el componente religioso y convertirla en una guerra santa contra aquellos que niegan la religión oficial del Reino.
Al fin de cuentas, en este tren de descubrir a los herejes, bien pudo entenderse esta guerra Santa como una continuación de la vieja disputa con las tribus bárbaras- germanas- que habían invadido el Imperio Romano. Desde aquella lejana invasión, “ser bárbaro” era sinónimo de no ser cristiano, es decir, pagano.
Si había alguien a quien le cabía el nombre de bárbaro era a los europeos, herederos de los germanos y su dominación. Sin embargo ese término lo utilizaron en América para despreciar al nativo, que, como era obvio, no era cristiano.
También nos olvidamos a veces, del papel que juegan los papas en legitimar la posesión de las tierras conquistadas, ya que la Iglesia Católica era la autoridad terrenal suprema y en ese sentido tenía poder de decisión en todas las tierras descubiertas y por descubrir.
El papa Alejandro VI emite las Bulas Inter Caetera I y II adjudicando las tierras a España y Portugal. La divisoria sería una línea imaginaria trazada a 100 leguas al oeste de las Islas Azores.Téngase presente que me refiero a la Iglesia Católica como institución. Con respecto al credo cristiano, que es una doctrina espiritual, como tal, tiene muchos puntos de contacto con la cosmovisión de los pueblos originarios, de allí que fuese posible el llamado “sincretismo” religioso. Ello explica también que algunos de estos religiosos se convirtieran en defensores de los indios, frente a los propósitos de conquista y sometimiento de los conquistadores.
De manera que la expulsión de los moros y judíos se realizó también por propósitos religiosos; éste no es un dato menor, como no lo es que el fin de evangelizar a los indios es un elemento fundamental para comprender la conquista española en América. También es fundamental para entender la divisoria de aguas de los conquistadores con respecto a los nativos americanos. Aquellos eran cristianos; estos, los nativos eran bárbaros, salvajes o como se los denominaba, con distintos sinónimos.
La colonización española forma parte del proceso de expansión del blanco europeo hacia el resto del mundo; hacia territorio americano, como también hacia el África y otros continentes. El famoso humanismo que pone al ser humano como centro del mundo, se refiere indudablemente al hombre blanco europeo, ya que los hombres de otras culturas no blancas resultarán marginadas y dominadas.
Por eso es interesante escuchar al jefe Seatle de la tribu Suwanish referirse a los blancos (alrededor de 1850): “Los blancos también pasarán, y tal vez antes que todas las demás tribus. El que contamina la propia cama, un día se sofocará en su propia basura. Pero en su propia desaparición, brillarán con fuerza encendida por el poder del Dios que los trajo a esta tierra y, por alguna razón, les dio dominio sobre el hombre rojo. Este destino es un misterio para nosotros, pues no entendemos qué pasara cuando todos los búfalos estén muertos y todos los caballos domados, cuando los rincones secretos del bosque estén llenos del olor de muchos hombres y la vista de las sierras esté llena de cables para hablar”. (Párrafo destacado por nosotros) En América española, la conquista creó un sistema de castas, para asegurar el poder de la minoría europea que va a usufructuar todos los puestos en el sistema político y la titularidad de las mercedes de tierras y encomiendas de indios.
Si bien los aborígenes jurídicamente eran libres para la Corona Española, en los hechos se convirtieron en la mano de obra servil sin ningún derecho, con la excusa de la evangelización y la protección de los conquistadores.
Uno de nuestros propósitos es aportar a esclarecer la participación de los aborígenes y otros grupos, como los negros, mestizos, etc en los distintos acontecimientos de nuestra historia americana, porque – como dice un esclarecido dirigente indígena ecuatoriano- , estábamos todos presentes, pero no nos mirábamos de frente, sino que estábamos de espalda. Este es el camino de recuperar la identidad de cada uno, porque esclarecer los hechos que todos los sectores y pueblos han protagonizado, no oscurece los fines propios de cada uno, al contrario ayuda a este proceso identitario.
El investigador Carlos Martínez Sarasola lo ha dicho con estas palabras: “Porque todos los estudios hechos, que a mí siempre me chocaron un poco, tratan al indio separado de la sociedad, es decir por un andarivel corre la historia nacional, y por otro corre la historia de las comunidades indígenas”.(Antropología popular)
Justamente, es esto lo que hace la historiografía oficial, al negar la participación de los aborígenes y los negros en los distintos acontecimientos de nuestra historia. De esta manera lo siguen considerando “extraños” a esta realidad y le quitan toda legitimidad a sus reclamos. La América indígena y negra , para ellos , no existe.
PARA MUESTRA BASTA UN BOTON
Uno de los historiadores “oficiales” es sin duda Bartolomé Mitre. En su obra “Historia de San Martín y de la Emancipación Sudamericana”, con la lujosa pluma que lo caracteriza, dice de la revolución emancipadora:
“Cinco razas, que para los efectos de la síntesis histórica pueden reducirse a tres, poblaban la América Meridional al tiempo de estallar la revolución de la independencia: los españoles europeos, los criollos hispanoamericanos y los mestizos, y los indios indígenas (sic) y los negros procedentes de Africa.”… “Los criollos, los descendientes directos de españoles, de sangre pura, pero modificados por el medio y por sus enlaces con los mestizos que se asimilaban, eran los verdaderos hijos de la tierra colonizada y constituían el nervio social. Representaban el mayor número y cuando no, la potencia civilizadora de la colonia”…”los más enérgicos”…”los únicos animados por un sentimiento de patriotismo innato”… etc. etc (pag 37).

¿QUE PASO CON LOS TEHUELCHES?

(enviado por Genaro Bautista)
El antropólogo y representante del Consejo Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) comenta que en lo que refiere a Magallanes la comisión determinó dos proposiciones centrales. En principio señala la continuación del plan especial de cobertura total para los indígenas de los canales australes. También plantea la necesidad de crear dos memoriales inspiradas en los dos pueblos desaparecidos en Magallanes.

Aguilera considera válido señalar que estas propuestas no surgen de las propias organizaciones constituidas. Pero igual aclara que no se puede hablar en términos generales de genocidio, porque se estaría cayendo en una imprecisión histórica, además que efectivamente en el caso ona sí hubo persecuciones, erradicación forzada de personas y reducción de misiones, pero eso no pasa en la historia tehuelche. “Comparto la opinión de Alfredo Prieto, a través de sus investigaciones, en el sentido de que sí hubo un intento sistemático porque las personas indígenas en ese momento abandonaran progresivamente sus prácticas tradicionales, para transformarse entre comillas en personas civilizadas. Eso cabe dentro de las definiciones tradicionales que la antropología ha dado al etnocidio”, advierte.

[@more@]

En el caso particular de los tehuelches, apela a la literatura existente que señala que los aborígenes concurrían periódicamente a la colonia de Punta Arenas hasta 1890, pero a partir de esa época sus visitas empiezan a hacerse más esporádicas.
La última familia que se asentó en territorio chileno de la Patagonia es la del Cacique Mulato, que recibió un terreno extenso en el sector de Laguna Blanca. Pero cuando éste muere, su familia decide retirarse de esos territorios hacia 1895 y dejan de llegar a Chile. El último avistamiento en sectores cercanos a la frontera con Argentina corresponde a 1905.
“La retirada de los tehuelches de la Patagonia chilena obedece a variables casuales o fortuitas. Entiendo que de acuerdo a una de las tesis que sostiene Mateo Martinic en su libro acerca de este pueblo una de las variables habla de enfermedades infecciosas en Punta Arenas, como la viruela, que generó algún grado de temor de los indígenas de aproximarse a la ciudad y de mantenerse al margen del contacto con los blancos”, explica.

VENEZUELA: Sexto Encuentro Continental: Tawa Inti Suyu Pacha. Junio de 2008

(enviado por AIPIN)

Lugar: Venezuela, estado Zulia, municipio Mara, parroquia Monseñor Marcos Sergio Godoy, comunidad Wayuumana, a orilla del río Socuy

Posibles Mesas de Trabajo:
  • Mesa 1: Identidad cosmovisión y espiritualidad.
  • Mesa 2: Educación propia.
  • Mesa 3: Organización, territorio y gobierno indígena.
  • Mesa 4: Salud indígena y naturaleza
  • Mesa 5: Biodiversidad, IIRSA, PPP, Plan Colombia y TLC.
  • Mesa 6: Derechos humanos y derecho internacional humanitario para los pueblos indígenas.
  • Mesa 7: Derecho propio y ley de origen.
  • Mesa 8: Economía y administración.
La WHIPALA comienza su recorrido por la República Bolivariana de Venezuela, como una decisión unánime de la asamblea del quinto encuentro, el sexto encuentro Continental TAWAINTISUYU PACHA de jóvenes y nacionalidades originarios, debe llevarse a cabo en el mes de Junio del 2008 en la Sierra de Perijá, en la comunidad Wayumana del Socuy, Todos Nuestros Pueblos Indígenas a Nivel Nacional Son Convocados a Su Participación y Es una Responsabilidad Incluyente que Asumimos por su Trascendencia Espiritual y Geopolítica Integradora.
Para contactos: tamtati@yahoo.es

[@more@]

Argentina: El II congreso de las lenguas reclama respecto a la interculturalidad.

(Fuente: DPA, AIPIN).
Buenos Aires, Argentina. Distintas lenguas de zonas tan distantes como la Patagonia, México o el País Vasco se hacen oír actualmente en Buenos Aires.
Es que Buenos Aires es sede del II Congreso Internacional de las lenguas, que analiza sus problemáticas y se pronuncia por el respeto a la interculturalidad y el ejercicio de la memoria.
Para el Premio Nobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel, "El castellano es una lengua adquirida, impuesta por la dominación, pero hay una gran diversidad de lenguas, de pueblos, de pensamientos, de cosmovisiones, por lo tanto somo pueblos con una gran interculturalidad", comentó a los asistentes.

[@more@]

El Nóbel abundó: "Esto también tiene que ver con la memoria, con la vidad de los pueblos, desaparecen muchísimas lenguas y pueblos por día en el mundo. La globalización –una palabrita que no me gusta pero la voy a usar– es la imposición del pensamiento único y esto lleva a la muerte de las culturas, de las identidades y lógicamente de las lenguas", sostuvo.
Entre los pueblos originarios presentes en el encuentro efectuado en la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires, se cuentan el toba, wichí, pilagá, ñuu savi, colla, quechua, aimara, mapuche, lule-vilela y guaraní. "Es muy amplio el espectro", señaló Luis Romero, quechua e integrante del Equipo Pueblos Originarios del Serpaj (Fundación Servicios Paz y Justicia), una de las entidades organizadoras.
La ecuatoriana Blanca Chancoso, del pueblo Quechua, aseguró que el congreso, "a nivel de los países de América, fortalece esta lucha para que se logren las incorporaciones de las propuestas en las políticas de Estado, al menos eso espero", manifestó.
Para los participantes, actualmente la interculturalidad sólo es un rótulo, ya que los países no llevan a cabo una verdadera interculturalidad, dejando el tema sólo a los pueblos originarios, como si el resto de la sociedad no tuviera nada que aportar.
Destacan la gran variedad de temas en los paneles y mesas de trabajo, donde abordan aspectos como la lengua y la identidad en relación con los medios de comunicación y la educación. Al respecto, el Nóbel de la Paz argentino consideró:
"El eje fundamental de la educación como práctica de la libertad, de la diversidad, las escuelas bilingües, pero escuelas bilingües para todos, como bien decía Blanca Chancoso, no únicamente para los pueblos indígenas".
Chancoso, además de defender una educación bilingüe para todos, aseveró: "No queremos ser el folclore de la democracia, queremos ser partícipes, autores directos".

Bitácora

(22-May-06, 22:36 hs – por Juan) A partir de la fecha intentaremos contar como van las cosas, nos pareció una linda manera de compartir con los demás, las cosas sencillas, a veces íntimas que nos suceden, como es esta "Casa del Otorongo" por dentro, en lo cotidiano, ojalá que este pequeño esfuerzo de sus frutos.

[@more@]

Awicha!

31-May-06, 00:49 hs – por Omar

Juancito, hermosa la imagen de Mamani Awicha! Acabo de agregar un vínculo para conocer otras obras de arte de Roberto Mamani haciendo clic sobre la imágen de Awicha.
Les comento que a partir de la fecha, la presente bitácora pasa a ser una sección del sitio de OtorongoWasi, por lo que no será necesario salir del sitio para visitarla.

[@more@]

La Segunda Compuerta del Ensueño

(02-Jun-06, 19:57 – por Juan)

Les contamos que el Domingopasado participamos del Seminario "La Segunda Compuerta del Ensueño" que la gente de Cleargreen organizó aqui en Bs As. Se trató de todo un hermoso día donde se practicarón y transmitieron los denominados "Pases Brujos" o "Pases Mágicos" de acuerdo a la traducción!. Estos movimientos ideados por el Nagual Carlos Castaneda están realizados con el afán de "Redistribuir" nuestra energía. Si bien este redistribución esta estrechamente relacionada con las enseñanzas del Indio Yaqui Don Juan Matus, cualquiera puede practicar estos pases que Castaneda bautizó con el nombre de "TENSEGRIDAD". En nuestro país son cada díamáslas personas que los practican y lo interesante es que los grupos de práctica no cobran nada para esto, solo juntan unos pocos pesos para pagar los alquileres de los lugares donde practican. En la próxima les contare más en profundidad de esta experiencia!

[@more@]

Sobre la «Tensegridad»

(por Juan)

Hace tiempo atrás, me encontré con una serie de sueños muy vívidos, coincidente con la lectura de un libro sobre Carlos Castaneda, escrito por una persona que convivió de cerca el Nagual y sus brujas.

En esos sueños era muy clara la necesidad de "redistribuir la energía".

Esta aparecía como una especie de cono opalino a la altura del plexo o quizá un poco más por debajo.

En los sueños aparecíamos todos los que estábamos comprometidos con el trabajo de la mamaicuna, y aparecía como algo que no podía soslayar.

Ante esa premisa y teniendo en cuenta que en oportunidades anteriores este tipo de sueños traían consigo elementos de importancia comencé a contemplar las implicancias de estas imágenes.

Como suele ocurrir desde hace ya bastante tiempo, coincidentemente por esos días nos llego la noticia de un seminario de "Tensegridad" que se dictaría en Córdoba, con instructores venidos desde Los Ángeles, aprendices del mismo Castaneda.

[@more@]

Mariana, que es profesora de Educación Física, pareció interesada, y si bien habíamos sido invitados desde el primer seminario que se realizó en Argentina varios años atrás, esta vez consideramos la oportunidad.

En principio era nuestra intención asistir juntos, pero lamentablemente la economía hogareña lo impedía.

Con muchísimo esfuerzo conseguimos una plaza para mariana que aceptó el desafío de asistir.

Luego de varias charlas con una de las organizadoras, la siempre bien predispuesta Jazmín, a quien nunca estaré lo suficientemente agradecido, me ofreció acompañar a Mariana aunque no participe del seminario, podía alojarme en el hotel con las mismas comodidades y descuentos que los participantes.

Hasta el día anterior al viaje contábamos con el dinero justo, pero como suele suceder por cuestiones de último momento me fue imposible acompañarla.

Sin lugar a dudas era un desafío para ella.

A su regreso me enteré de una sorpresa, la gente de la organización había decidido que podía realizar el seminario en virtud de los esfuerzos que habíamos realizado!.

Allí fue muy claro como muchas de nuestras acciones regresan en los momentos menos esperados, la noticia me lleno de dicha aunque no pude asistir.

Con los días era evidente el cambio energético que estos movimientos habían operado en Mariana, motivo por lo cuál el grupo decidió emprender la práctica de los denominados "Pases Brujos".

De una forma u otra, algo que personalmente había dejado de lado desde antes del 98, volvía a nosotros en una forma completamente diferente.

Estos movimientos conllevan una intención clara y precisa, la de "Redistribuir Energía"!.

Castaneda había sido una de mis lecturas favoritas en mi adolescencia y antes, aunque con los años, emprendí búsquedas si bien similares, mucho más cercanas a esta parte del mundo.

Con los años de trabajo con las Mamaicunas, fue evidente vivenciar cierto tipo de movimientos corporales que de una u otra forma se repetían en las experiencias con las Maestras.

En mi caso aprendí una serie de ellos, aunque nunca les di mayor importancia.

El tiempo me ayudo a esclarecer su utilidad, en mi caso modifican mi desplazamiento y forma de interactuar con los lugares referentes a los estados alternativos de consciencia a donde las madrecitas nos llevan.

Con esto como referencia empecé a contemplar la "Tensegridad" como algo posible, el rechazo original se tornaba ahora en una comprensión diferente.

Aún tengo mis particulares enfoques respecto al tema, pero mi razón ya no lucha con ciertos consensos y puedo ubicar este trabajo físico en un área que si bien sabía desde hace ya mucho debía conjugarse, no había encontrado ni la forma ni la manera.

A veces para que las cosas "encajen" a la perfección debe pasar un tiempo, el cual nunca sabemos cuanto es, en este caso fueron años.

Hoy podemos conjugar la parte física a través de estos movimientos, y de hecho es nuestra intención aplicarlo al trabajo que realizamos.

Hoy no son pocas las personas a quienes les recomendamos su práctica, sobre todo para quienes de una u otra forma estamos comprometidos con este trabajo.

Mariana sigue adelante llevándonos consigo!

Por ello, y en agradecimiento le regalé una imagen que nos gustaría compartir con ustedes, le llamo "Marotorongo"!, un chiste de la unión de Mariana y Otorongo!

En estos días a una semana del último seminario que se realizó en Bs As, vemos que nuestra llegada también coincide con movimientos dentro del grupo de personas que vienen practicando los pases desde hace ya tiempo, la mayoría de ellos muy jóvenes!.

Es importante para mi ver como una nueva generación toma los elementos de la obra de Castaneda, ya que en parte de ella desemboca también en el "Camino de las Mamaicunas", aunque con variantes completamente propias y en algunos casos con premisas muy diferentes, tal el caso de cómo asistir el "EGO".

Hoy estamos frente a la aparición de una segunda o tercera camada de instructores de "Tensegridad" y con mucha alegría vemos que muchos de ellos son Argentinos!

También hay cambios en las formas de los grupos de práctica, cambios que coinciden con algunos de nuestros silenciosos puntos de vista, lo cuál nos hace sentir mucho más alineados todavía!

foto

(Por Omar)

Aquí estoy poniendo una fotito de algunos de los participantes de la última ceremonia en General Belgrano. Esperamos que Martín pronto pueda pasarnos todas las demás fotos!

[@more@]

Una muerte en la Familia

Asi empezamos este compilado de noticias de Otorongo Wasi, asi empezamos este Yachaiwasi, con una noticia que nos tomo por sorpresa, la partida de nuestro querido amigo MANUEL, de Cruz del Sur. Asi son las cosas de la vida… asi empezamos recordando a nuestra familia, con sus presencias y ausencias.

[@more@]22-May-06 – por Marcelo

Queridos cinchis:

Si bien ya les ha llegado la noticia, quería informarles por este medio de la reciente noticia del deceso de nuestro querido guaycurú Manuel, quien en el día de la fecha, y luego de una agonía que se extendió por unos 5 o 6 días, ha partido del campito.

Con Mary hemos estado acompañándolo desde el primer día, sin querer preocuparlos demasiado a ustedes, y con la esperanza de que el viejo se estabilizara o recuperara en cualquier momento; más la neumonia atacó ferozmente y complicó todo con una meningitis que terminó de definir el asunto.

Mañana estaremos realizando todos los trámites pertinentes y luego de unos días conoceremos cual es el destino final de sus restos físicos. Su alma, su escencia, permanecera sempiternamente acompañándonos y vagando por el Monte, cuidándonos, como siempre.

Su rancho, ya está a buen recaudo, custodiado por nosotros y por otro personaje de talla similar que el destino puso en nuestro camino en el momento oportuno, y que ingreso a Cruz del Sur rozándose en el mismo día con los Cinchis: Don Juan.

Pero esa, es otra historia….

Querido Manuel, gracias por todo, siempre estarás junto al Grán Espíritu que ronda por este monte, y en todos nuestros corazones…

Los cinchis.



22-May-06 – por Juan
Que decir cuando la congoja hace presa de nuestra garganta, cuando el recuerdo hecho carne acrecienta la ausencia…
Más para los sinchis sera siempre una presencia VIVA, tan viva como cada uno de los que lo llevamos en nuestros corazones…Su protección será de ahora en más para nosotros como cuando él nos invocaba pidiendo protección y asistencia, MANUEL será entonces para nosotros una palabra con PODER, el poder del amor que nos tuvimos, personalmente me quedo con su imagen en nuestro último abrazo justamente en el mar,… la pucha viejo que te voy a extrañar!
Estas semanas justamente nos acordamos mucho de él, estabamos juntando una ropa de Don Juan Grande que queríamos llevarle…
Se que para ustedes Nenis es un lugar que no se puede ni se debe llenar, pero también se de la asistencia que le brindaron, como no podía ser de otra manera.
Aca estamos para lo que haga falta, para lo que podamos ayudar…
Que su espíritu recorra entonces los lugares que el tanto amo, que su abrazo nos acompañe en montes y quebradas y en cada lágrima que ofrendemos a la Pacha, que el monte sea su descanzo hasta que llegue el nuestro, …hasta luego MANUEL, vaya con la PICHA a donde ella lo lleve, a cazar por esos mundos, a encontrarse con amigos… Los Sinchis siguen con el corazón grandote y arriba… recordandote mientras dure nuestro tramo de camino.

GRACIAS POR HABERTE CONOCIDO!!!

QUE ELGRAN ESPÌRITU TE ACOMPAÑE Y NOS ACOMPAÑE A TODOS VIEJO QUERIDO!

A los Sinchis una abrazo de esos que nos pegamos cuando estamos todos juntos.